Добро пожаловать!
Волковысский колледж УО "Гродненский государственный университет им. Я.Купалы"

Туркменским абитуриентам


Среди большого количества образовательных услуг, которые оказывает наш колледж, есть одна специфическая — обучение иностранных студентов. На сегодняшний день наиболее популярной и востребованной специальностью, привлекательной для иностранцев, является английский язык. Из года в год мы принимаем абитуриентов из Туркменистана, которые получают у нас полноценное образование, а затем едут работать у себя на родине или в других странах. Наш диплом имеет педагогический статус, поэтому в первую очередь наши выпускники могут реализовать себя в сфере образования. Если в дальнейшем возникнет желание работать переводчиком, то обучаться где-либо по новой специальности будет значительно легче, имея базовые знания, полученные в Волковыске.

Чем же привлекателен Волковысский колледж для наших гостей, которые едут сюда за тысячу километров? В первую очередь низкой стоимостью обучения! На сегодняшний день она составляет 1200-1300 USD в год. Это значительно меньше, чем в аналогичных колледжах других стран. Продолжительность обучения у нас составляет 2 года 10 месяцев. Абитуриенты принимаются на базе полного среднего образования. Всем иностранцам предоставляется комфортабельное общежитие. В период пребывания в нашей стране для каждого обучающегося доступен полный пакет социальных гарантий, в том числе медицинских. В конце обучения выдается диплом международного образца.

Приезжайте к нам изучать английский язык, мы всегда будем рады вам!


Ylmy hyzmatlaryn arasynda kop dus gelyan, hazirki dowurde juda kop dusyan dillerin arasynda ozune cekiji, dasary yurt talyplarynyn arasynda has kop ulanylyan has-da talaby guyclendirilen hunarlerin biri-de inlis dilidir. Belarusiya dowletinin Wolkowysskiy adyndaky tehnikumyda inlis dilini cunlasdyryp owretmekde ylmy guyclidir. Bu okuw jayyna her yylda Turkmen talyplarynyda kabul etyas, olar bizde doly we dogry ylym – bilim alyar, okuwlaryny gutaryp oz yurtlaryna ya- da basga bir yurtlara ise baranlarynda – da bizin diplomymyz kabul edilyar. Bizin ucurymlarymyz saylap alan hunarlerini gowy bilyar nirde bolsalar-da ozlerini alyp cykyarlar. Bizin okuw jayymyz talyplara dine bir mugallymcylyk karini berman , olaryn terjimeji bolmaklary ucin-de owrenen inlis dilleri terjimeji bolmaklaryna ansatlyk bilen komek etyar. Bizin Wolkowysskiy tehnikumymyz nace kilometr uzaklykdan okamaga gelyanleri namesi bilen ozune cekyar?

Ilki bilen okuw tolegleri beyleki okuwlarynka seredeninde az, yagny su gunki gunde 1200-1300$ yylyna tolenyar. Bizde okuw mohleti 2 yyl 10 aydan ybarat. Bu yere orta mekdebi tamamlan okuwcylar kabul edilyar. Okamaga gelen hemme talyplary umumy yasayys jaylary bilen upjun edilyar. Bizin yurdumyza gelen talyplary ahli taraplayyn gozegcilik edilip, olara atiyaclandyrys guramalary, saglyk oylerimiz doly seredyar. Okuwy tamamlan talyplara halkara derejesinde diplom berilyar.

Gadyrly yaslar, okamaga gelin, biz hosal hem-de sat bolarys!

Кolledznin studentkasy Saryyeva Gulayym


Turkmenistan dowletinde Belarusiyanyn diplomyny alyp gelen yaslara uly baha berilyar. Asly Turkmen , Wolkowysskiy tehnikumyny gutaran Ayjemal Bekjanowanyn beren interwiyusyny “Bizin wagtymyz” gazeti-de gollady. Annabibi Yusupowa obadasy bolan Ayjemal Bekjanowa Belarusiya dowletinin Wolkowysskiy tehnikumy barada gurrun beryar. Ol yerin gowulygyny , howa sertlerinin adam saglygyna yaramlydygyny adamlaryn sada gowunlidigini gurrun berdi. Ayjemal orta mekdebi okan dowrunde hic hili dil bilmeyardi, Turkmenistanda okuw bardakiden has gymmat dusyar. Ol edarada katip bolup islap yorka isini , masgalasyny taslap dil owrenmage, okamaga gaydyar, ol oz maksady okgunlygy bilen bu yere gelyar. Ol ilki basda rus dilini kynlyk dusunyar. Ayjemal gic hem bolsa inlis dilini owrenenligine okunmeyar. Ayjemal Bekjanowanyn masgala durmusyndan soz acsak 3 gyzy bolyar, onun uly hem-de in kici gyzy oz kakalary yaly aydym – saz sungaty bilen gyzyklanyar, onun ortanjy gyzy Ayjemalyn ozi yaly cagalar bagynda terbiyeci bolup isleyar. Inlis dili ahli yerde gerek, ona oz yurduna gelip ise girmek kyn bolmayar, ol mugallym bolmagy yuregine duwdi. Ol hic hili wagt yitirman gelenson kompaniyanyn usti bilen uniwersitide-de okuwa giryar, maksady okgunlygy 3 yylyn icinde kop zatlar owrendi, hic hili bos wagty bolmady, her bir minudyny bos harclamady. Haysy bir okuwa, haysy ise baslajak bolsanda noldan baslamak ansat bolmayar, seyle-de bolsa Ayjemal hemme zat yerbe - yer boljagyna ynandy, oz guyjune dayandy. Ayjemal ucin bu yeri has onayly, okamak, yasamak sertleri ona juda yakymly boldy, bu yerde ol ozuni asla keseki duymady, ol ozune birnace jora tapyndy, olar bilen dogan yaly gylgecmez bolup galdy. Ayjemalyn okan dowrunde klas yolbascysy Tatyana Albertowna boldy. Ol Ayjemal ucin ikinji ejesi yaly boldy, ol gyz oz mugallymyna seyle minnetdar boldy, Tatyana ona okuwda , isde ahli pursatlarynda komek maslahat berdi. Ol 3 yylda bir gezek oyune gaytdy. Ol oz ene- atasyny , yakynlaryny goresi gelenligi sebapli. Ayjemal bu yurdyn howa klimatyny gowy owrenipdi.

Bizin yurdumyzda yagny, Belarusiyada Ayjemal Bekjanowany yatlasan onun gowy taraplary yatlanyar!


Первый блин не комом

С 23 февраля по 7 марта учащиеся 2В группы специальности «Иностранный язык» проходили психолого-педагогическую практику. Две недели учащиеся данной группы работали рука об руку с учителями начальных классов, проводя воспитательную работу. Базами практики были определены школы г. Волковыска. В одной из них, ГУО «СШ №7 г. Волковыска», проходил практику гражданин Республики Туркменистан Илмырат Дагданов, учащийся 2В группы. В первый день практики 23 февраля в 4 Г классе проводилось мероприятие «Вперед, мальчишки», на котором присутствовал Илмырат и имел возможность познакомиться с классным руководителем данного класса Буяк Я.М., учениками класса. Учитывая национальность Илмырата, место его постоянного проживания, ему было предложено провести воспитательное мероприятие на тему «Путешествие по Туркменистану».

План - конспект мероприятия был составлен очень удачно. Илмырат решил познакомить белорусских детей с особенностями географического расположения, с национальными традициями, с историческими местами и достопримечательностями родной для него страны. Дети слушали завороженно. С первой минуты Илмырат завладел их вниманием. Учащиеся 4Г класса были активны, отвечали на вопросы, поставленные молодым учителем. Учащиеся школы легко отвечали на вопросы о столице Беларуси, о количестве областей нашей Республики Беларусь, перечисляли их. Но вопрос о столице Туркменистана заставил их задуматься. И Илмырат просто показал замечательный фильм об Ашхабаде, столице Туркменистана, назвав город беломраморным. Действительно, как потом увидели дети в фильме, большинство зданий Ашхабада созданы из белого мрамора, не зря город 5 раз вносили в «Книгу рекордов Гиннесса» как самый беломраморный город. Далее дети узнали, что такое велаят, что в Туркмении их пять, как шесть областей Беларуси, и что Илмырат проживает в Дашогузском велаяте. А потом у ребят спросили, каких животных они любят больше всего. Дети называли разных любимцев, среди которых были, конечно же, собаки, кошки, а одна девочка назвала лошадь. И Илмырат включил видеофильм о замечательных, необыкновенных собаках туркменских алабаях Из фильма учащиеся узнали, что на территории современного Туркменистана в своем первозданном виде выжила и сохранилась порода – туркменский алабай, облик которого не изменился в течение 5 тысячи лет. В независимой Республике Туркменистан принято решение о запрете вывоза туркменского алабая из страны, алабай объявлен национальным достояниям. Еще много интересного сообщил Илмырат Дагданов в ходе «Путешествия..». Учащиеся класса узнали об ахалтекинских лошадях, которые появились на территории Туркмении предположительно тоже около 5000 лет назад., а также о 36-километровой пешеходной дороге, «Тропе здоровья», которая является местом проведения традиционных массовых спортивных мероприятий, где ежегодно проходят массовые восхождения.

Все 45 минут для детей пролетели незаметно, а на вопрос Илмырата «Хотите ли вы посетить Туркменистан?», все хором ответили «да». Неподдельным счастьем светились глаза Илмырата.

На следующий день Илмырату были подарены рисунки. Не совсем простые рисунки. Это были нескончаемые портреты Илмырата, а на одном рисунке на груди Илмырата Максудовича красовалась медаль «Лучший учитель».

Второе мероприятие было посвящено празднику 8 марта, которое Илмырат готовил совместно с мальчиками 4Г класса и Буяк Я.М. Коллективное творческое дело получилось. Все девочки класса получили сладкий приз из рук «Лучшего учителя».

Как сказал Илмырат, дети в нашей школе отличаются от туркменских детей. Белорусские дети ведут себя в школе шаловливей, но они очень эмоциональны и живо реагируют на интересного собеседника. Желаем Илмырату дальнейших успехов, а первый блин для него оказался не комом.

Руководитель практики Юрчик С.В., преподаватель психологии и педагогики


13 марта


С 2012 года в Волковысском колледже обучаются не только жители нашей страны, но и граждане далёкого Туркменистана. Сейчас их четверо: сёстры Гулнара и Гулайым Сарыевы, Нурдурды Сапаров и Илмырат Дагданов.

Гулнара и Гулайым – учащиеся выпускного курса, сейчас проходят преддипломную практику. Девочки очень стараются, выполняют все требования, очень хотят всему научиться, переживают за свою будущую работу. Поначалу не всё шло гладко, но упорство помогло достичь поставленных целей. Результаты последней сессии показывают, что всё было не зря.

Нурдурды и Илмырату ещё предстоит попробовать себя в профессиональной деятельности. Пока они осваивают только учебные дисциплины, но тоже добились определённых успехов.

Каждый год в наш колледж поступают новые иностранные граждане. Жители Туркменистана высоко оценивают качество нашего образования. Профессия учителя, особенно учителя иностранно-го языка, очень почётна в их стране. Получив белорусское образование, они без труда подтверждают свои знания на туркменском квалификационном экзамене и допускаются к работе в туркменских школах.

Наша первая иностранная выпускница Аннабиби Юсупова уже второй год успешно трудится в одной из школ города Дашогуз. У неё большая нагрузка. Поскольку она изучала в нашем колледже такую дисциплину, как «Русский язык как иностранный», то у себя на родине имеет право вести данный предмет в школе. Аннабиби преподаёт английский и русский языки. В школе довольны её профессиональной подготовкой.

В этом году устроилась на работу в школу у себя на Родине ещё одна наша выпускница — Айджемал Бекджанова.

Не секрет, что уровень знаний иностранного языка у тех учащихся, которые приезжают к нам из-за рубежа, отличается от уровня знаний наших учащихся. Но благодаря стараниям наших препо-давателей и упорству ребят, через год результаты становятся заметно выше. А к концу учёбы они уже практически не отличаются от результатов белорусских учащихся. А после прохождения прак-тики «Пробные уроки и занятия» и преддипломной практики наши зарубежные друзья полностью готовы к работе в школе.

Все туркменские учащиеся принимают активное участие в общественной жизни колледжа.

Рогацевич Т.А., преподаватель английского языка



    
 
Волковысский колледж УО "Гродненский государственный университет им.Я.Купалы"
Телефон:(8-01512) 6-26-88, Факс: (8-01512) 6-26-88
E-mail: vaukpedkal@tut.by
Главная || Новости || О нас || Обратная связь || Контакты