Волковысский педколледж
 
 
Добро пожаловать!
Волковысский колледж УО "Гродненский государственный университет им. Я.Купалы"

У Ч Е Б Н О - М Е Т О Д И Ч Е С К А Я   Р А Б О Т А:



26 ноября в Волковысском колледже прошло открытое заседание научного кружка «Лингвистические особенности литературного перевода». Члены научного кружка, учащиеся 2 «В» группы, вели дискуссии на тему «Перевод поэтического текста – благо или вред?» На занятиях научного кружка учащиеся делали попытки перевода произведений великих гениев русской и немецкой литературы: А.С. Пушкина и Генриха Гейне. Учащаяся Анастасия Савко представила на суд зрителей свой вариант перевода стихотворения «Лорелея» Г. Гейне.
На заседании прозвучали также музыкальные композиции, проведены интерактивные игры с залом. При подведении итогов заседания члены кружка и гости ответили на главный вопрос «Перевод поэтического текста – благо или вред?»

М.В.Навоян



Вернуться назад

 
Волковысский колледж УО "Гродненский государственный университет им.Я.Купалы"
Телефон:(8-01512) 6-26-88, Факс: (8-01512) 6-26-88
E-mail: vaukpedkal@tut.by
Главная || Новости || О нас || Объявления || Обратная связь || Контакты